Dizionario del dialetto di Montagne di Trento

 52.00

Corrado GRASSI

San Michele all’Adige, MUCGT, 2009, 706 p., ill., 25 cm., ISBN 978-88-85352-24-7

Descrizione

Oltre diecimila lemmi, venti tavole di illustrazioni composte dall’artista Helene Lageder, mille parole collegate alle cose illustrate, quarantatré pagine di apparati introduttivi e centoventicinque di appendici. Si tratta di un’opera magistrale di Corrado Grassi, dialettologo e linguista che ha insegnato presso le Università di Torino e di Vienna, e ha diretto l’Atlante Linguistico Italiano. La ricerca etnografica, oltre che la revisione generale del testo e l’editing, sono di Antonella Mott che, attraverso sopralluoghi e interviste agli abitanti del paese, ha raccolto la documentazione relativa alla vita materiale di una comunità che conserva preziose e ancora vivide testimonianze del sistema agrosilvopastorale del passato.