EL CARADÓR E LE VIVANE

Carla Zocchio – Andrea Foches
S. Michele all’Adige, MUGCT, 2004, ill., 13,7 cm. – Euro 10,00

Riscopri in una versione illustrata totalmente innovativa l’antica l’eccenda El caradór e le Vivane – Il carrettiere e le Vivane, tratta dalla raccolta di racconti e altre testimonianze popolari, realizzata dagli alunni della scuola elementare di Bedollo (1983/84). Leggerai il testo originale del racconto nel dialetto della zona di Bedollo e la versione in italiano, mentre le immagini ti porteranno nei luoghi evocati dalla narrazione: vedrai i boschi, le architetture, i costumi, gli oggetti della tradizione popolare dell’altopiano di Pinè, nella loro ambientazione accuratamente ricostruita.
Assieme al giovane carrettiere, protagonista della leggenda, incontrerai le Vivane, mitiche abitatrici dei boschi, e vivrai la poesia dell’antico racconto.